stojime

ZA ČÍM STOJÍME

CÍLE A PŘEDMĚTY NATIONAL SOCIALIST WHITE PEOPLE‘S PARTY

napsal: George Lincoln Rockwell

BÍLÁ AMERIKA

Musíme mít celo-Bílou Ameriku; Ameriku kde si naše děti a naši vnukové budou hrát a chodit do školy s druhými bílými dětmi; Ameriku kde se budou dvořit a brát si druhé mladé lidi naší vlastní rasy; Ameriku ve které všechny jejich potomci budou nádherné, zdravé Bílé děti – nikdy bezrasoví parchanti. Musíme mít Ameriku bez hejn černé špíny v našich školách, v našich autobusech a na našich pracovištích; Ameriku kde jsou naše kulturní, sociální záležitosti a politický život svobodný od cizinců, Židovského vlivu; Ameriku ve které jsou bílý lidé jedinými pány svého vlastního osudu.

SOLIDARITA S BÍLÝM SVĚTEM

Musíme mít zahraniční politiku která je založena pouze na dlouhodobém zájmu naší rasy, ne na zajmu jiných ras nebo na ekonomických úvahách nebo něčeho jiného. Nesmíme nikdy znovu nechat Ameriku být zatáhnutou do bratrovražedné války jako ty poslední dvě světové, kvůli cizím, menšinovým zájmům. Musíme se zbavit té sebevražedné, proti-Bílé šílenosti která určovala postoj Ameriky k druhým světovým národům tak dlouho. Musíme se naučit dívat se na Bílé lidi na celém světě, v Austrálii, Jižní Africe, Evropě a jinde, jako na naše rasové příbuzné a přirozené spojence.

NOVÉ SOCIÁLNÍ USPOŘÁDÁNÍ

Musíme vybudovat novou společnost založenou na rasových hodnotách nežli na peněžních nebo materialistických hodnotách. V pravé společnosti Bílého člověka nesmí být cena človeka, jeho sociální postavení, jeho možnost smyslného přispění člověka k jeho lidu, závislá na schopnosti přizpůsobení se k podstatně Židovskému systému hodnot a naučení se hrát ekonomickou hru která dnes vede k bohatství. Musíme mít nové sociální uspořádání ve kterém závisí cena a postaveni člověka nejprve na rozsahu upotřebení jeho přirozených schopností k sloužení jeho lidu a rasově potřebné roli kterou hraje.

UPŘÍMNÁ EKONOMIE

Musíme ukončit jak ekonomické odlehčování tak ekonomické využívání v Americe. Nesmí být místo pro parazity, kteří si berou podporu od společnosti beztoho aby ji něco vrátili. Ti kterým se dnes daří díky lichvářství, spekulacím, manipulacím s penězi a monopolu tvoří dnes zvláštní skupinu jejíž prvotním zájmem je udržování systému který dovolí jejich formě parazitizmu rozkvétat v prvé řadě. Musíme mít ekonomii založenou na dlouhodobých zájmech člověka, který pracuje pro své žití, ne chronického flákače nebo člověka, který se živí pronajímáním svého kapitálu.

BÍLÁ SEBEOBRANA

Musíme mít Ameriku ve které Bílý muž a žena mohou žít a pracovat, ve svých domovech a v ulicích našich měst, beze strachu. Musíme mít vládu která není jenom garancí obecného pořádku a bezpečí a která zachovává právo Bílých občanů vlastnění a nošení zbraní, které je starodávnou puncí opravdu svobodného lidu, ale musíme mít vládu, která udržuje nekonečnou ostražitost proti nepřátelům, jak vnitřním tak vnějším, Bílé Ameriky. Každá tendence degenerace a podvracení, každá hrozba naší rasové integritě, každý druh organizované kriminality a podobně, každý prvek, který hrozí veřejnosti terorem nebo chaosem, musí být vypleněn/a a naprosto zničen/a.

VLÁDNÍ VŮDCI

Musíme mít vládu zodpovědných vůdců, ne neupřímců nebo příležitostních politiků, v Americe. Jestliže chceme přežít jako národ musíme ukončit katastrofický systém nezodpovědné nevlády, nekompetentního vedení a sobě sloužící stranickou politiku která dnes vládne --- systém ve kterém se nikdo jiný než pokrytci a lajdáci mohou dostat na vrchol. Místo toho, musíme vybudovat systém který vybírá, pro každou úroveň vlády, toho nejlepšího, toho nejsilnějšího a toho nejchytřejšího člověka kterého může Amerika poskytnout.

DUŠEVNÍ ZNOVUVZROZENÍ

Musíme odvrátit náš lid od jejich dnešní cesty materialismu, nestoudnosti a egoismu a inspirovat je novou vírou založenou na rasovém idealismu. Pouze tehdy dokážeme nahradit odcizení a izolaci jedinců které dnes existuje, se smyslem rasového společenství.

ÁRIJSKÁ KULTURA

Musíme povzbuzovat a podporovat každý druh pravého Bílého kulturního úsilí --- a zároveň musíme zlomit cizí monopol který existuje nad naším veřejném mínění – tvořit média a spláchnout do odpadu tu jedovatou Židovskou a Negrovskou degeneraci, která je dnes pokládána za umění, muziku a literaturu. Musíme vštípit naší mládeži váženost pro krásu a pořádek které charakterizují pravou kulturu Bílého člověka. Musíme vzbudit nové pochopení našeho rasového a kulturního dědictví, tak aby kreativní instinkty našeho lidu znovu mohli nalézt vyjádřeni ve směru, který bude neustále obnovovat a obohacovat toto dědictví místo toho, aby ho degradovalo a zjednodušovalo.

ZDRAVÉ PROSTŘEDÍ

Musíme udělat úhlavní povinnosti naší vlády, aby chránila dary, které příroda udělila Americe a zajistila udržování čistého, zdravého a léčivého prostředí pro náš lid. Musíme nejenom odstranit znečištění a uchovat naše zdroje, ale musíme postupně přinést úplně nový způsob žití v Americe, způsob který bude klást menší důraz na nucení člověka do humusu který se líčí jako přeplněná, neon-a-asfaltová bludiště a větší důraz na změnění tohoto humusu, aby pasoval rasovým sklonům Árijského člověka.

LEPŠÍ RASA

Musíme udělat naším nejposvátnějším úkolem zajištění, zlepšení a bránění budoucnosti naší rasy. Musíme se naučit klást větší hodnotu na kvalitu našeho lidu než našich věcí. Musíme určit, že každá generace našeho lidu bude vyšší kvality než ta před tím. Musíme zajistit, aby jsme zdůraznili v našich dětech a vnucích ty nejlepší kvality našeho dnešního lidu a odstranili jejich chyby a slabosti. Abychom dosáhli tohoto zaměření, musíme být ochotni dát přednost našim povinnostem k příštím generacím naší rasy před dnešními sobeckými rozmary.

Originální název: WHAT WE STAND FOR; GOALS AND OBJECTIVES OF THE NATIONAL SOCIALIST WHITE PEOPLE'S PARTY

Originální název: WHAT WE STAND FOR; GOALS AND OBJECTIVES OF THE NATIONAL SOCIALIST WHITE PEOPLE'S PARTY

překlad: Brutus Maximus