ZIDOVSKA STRANKA PROBLEMU KINOPRUMYSLU
Kdo sleduje tisk uzna, ze otazka nemravnych kusu nedochazi klidu. Ve vsech statech pripravuji se zakony o censure filmove; proti ni stavi se jen lide mravne sesli - primlouva se za ni cast slusneho obyvatelstva, probuzena nebezpecim. Za opozici vezi vzdy skryty tlak zidovskych filmovych firem.
Tento zjev zasluhuje nejvaznejsi pozornosti. Pozorovano samo o sobe, budilo by zdani, jakoby jisty zidovsky zivel byl obvinen z vedome, hrube nemravnosti. Avsak to situaci jeste nevysvetluje. Ve Spojenych Statech stoji proti sobe dva nazory; jeden panuje ve vyrobe filmu, druhy vladne, mozno-li to tak nazvati, ve verejnosti. Jeden jest orientalnim idealem: "Nemuzes-li jiti tak
daleko, jak bys chtel, jdi tak daleko, jak muzes." Jest naklonen vsemu, co jest masem a jeho zobrazenim, a je mu blaze dle jeho sklonu pod smyslnymi vzruchy. Tento orientalni nazor lisi se nesmirne od nazoru anglosaskeho, americkeho - a jest si toho vedom. Tim se vysvetluje jeho odpor proti filmove cenzure. Nelze tvrditi, ze by filmovi tovarnici zidovskeho puvodu podporovali vedome nizke, sproste, a podle sveho rasoveho sklonu; vedi vsak dobre, ze jejich vkus a povaha lisi se od prevladajiciho druhu americkeho lidu. Kdyby byla nastolena cenzura, uplatnil by se patrne americky nazor, cemuz prave chteji zameziti. Mnozi z techto tovarniku ani nevedi, jak spinava jest jejich latka; je jim to zkratka prirozeno.Snad zadnemu jinemu druhu zabavy nedostalo se tak jednomyslne kritiky jako filmovemu oboru, protoze vsude, do hloubi kazde rodiny, byla pocitovana jeho oplzle svudna a ucinna sila. Jsou dobre filmy, tohoto tvrzeni drzime se krecovite, doufajice, ze se stanou zachrannym zebrikem, po nemz unikneme z zumpy, v
niz se zmenil nejrozsirenejsi druh verejne zabavy.Muzove a spolky, vedomi si sve zodpovednosti, pozdvihli hlasy sveho odporu: marne. Dovolavani se mravniho svedomi nevzbudi ozveny u tech, jimz bylo vyslano: tito davaji si zalezet pouze na svych hmotnych zajmech. Dle pritomneho stavu veci americky lid je proti filmum stejne bezbranny jako proti kazde jine premire zidovske mocenske snahy. Teprve, az se tento pocit mdloby stane vseobecnym, je mozno, aby povstal zachranny cin.
Tento stav se dosud stale zhorsoval. Filmy pretekaji pohlavni spinou, prekonavaji se v zlocineckych jednanich. K obhajobe uvadi se, ze filmovy prumysl jest na ctvrtem nebo patem miste mezi nejvetsimi prumysly Spojenych Statu a proto nesmi byti znepokojovan. Slusna veselohra vynasi snad 100 tisic dolaru, uspesny "pohlavni problem" dava 250 az 500 tisic dolaru vytezku.
Jisty Dr. Empringham napsal nedavno: "Zucastnil jsem se schuze majetniku kin v New Yorku; byl jsem jedinym krestanem. Ostatnich pet set byli Zide." Nema smyslu horovati proti filmovemu zlu a pri tom vedome zavirati oci pred hnaci silou za nim. Dluzno rozhodnouti se pro zmenu metody a smeru boje. Drive, dokud Spojene Staty tvorily vseobecne arijskou jednotu ducha a svedomi, stacilo zlo verejne jmenovati, aby bylo odstraneno. Tato zla byla jakymsi vykolejovanim, plodem mravniho otupeni nebo nedostatku dbalosti o sebe; verejne pokarani probudilo mravni citeni toho, jenz byl pokaran; jako prislusnik nasi rasy mohl byt vyhojen verejnou dutkou nebo alespon priveden k zodpovednemu jednani. Tato metoda jiz nepusobi, verejne svedomi jest odbyto. Lide, vyrabejici moralni spinu, jsou nepristupni dovolavani se jejich svedomi; neveri vubec, ze jest to spina a ze prokazuji kuplirske sluzby nakaze lidskeho zvrhlictvi. Nechapou vubec onoho rozhorceni, prohlasuji je za chorobne, za zavist, nebo - antisemitismu. Soucasny filmovy prumysl jest spinavosti, jest zidovskym. Kdo jej potira, "potira Zidy". Kdyby tito z vlastniho popudu odmitli sve neciste zivly, byli by usetreni poukazu na zivel rasovy.
Stav filmoveho prumyslu ve Spojenych Statech jest tento: devet desetin vyroby filmove jest v rukou deseti velkych tovarnich svazu v New Yorku a Los Angeles. Kazdy z nich disponuje jistym poctem podsvazu, prostirajicich se po cele zemekouli. Hlavni svazy ovladaji svetovy trh. 85 ze sta jest v zidovskych rukou. Maji nedotknutelnou centralistickou organizaci; tato rozdeluje sve vyrobky desetitisicum majetniku kin. Vetsina techto jsou Zide nizsiho druhu. Svobodne tovarny filmove nemaji takoveho strediska a museji se obraceti k volnemu trhu.
Mnohy bude se diviti, ze neni poptavky po dobrych filmech. Vec se ma tak: Tato se nedostanou vubec k obecenstvu. Jedna znama filmova spolecnost s vynikajicimi dily dramatickeho a vychovneho obsahu byla nucena likvidovati, protoze ji bylo nemozno, dati sva dila predvadeti. Mela maly, prechodny uspech, kdyz predala sve filmy zidovskym obchodnikum k provozovani; ale vzdy mela proti sobe obrovskou a tichou moc one semknute oposice, branici zrejme vstupu neceho slusneho a ciste rad
osti do divadelniho sveta.Jak se veci utvareji, dava se prednost spinavym filmum, protoze jsou zhotoveny pecliveji a ohlasovany vetsimi reklamnimi prostredky. Nejnecudnejsi zajistuji si divactvo jiz tim, ze v oznamenich poukazuji na pojednavani o "moralnic
h problemech".Vsude jsou pratele umeni, pouzivajici velkych prostredku, aby pozdvihli umelecky vkus, hlavne v hudbe; neprijdou vsak nikdy na sve utraty. Zpotvoreni verejneho vkusu vynasi zrejme vice. Tento obchod provozuji lide a spolecnosti, jimz jest slovo "umeni" cizi. Tvrdi-li tito drze, poukazujice na spatny vkus: obecenstvo toho prece pozaduje, ceho poskytujeme, jest vec tim horsi a je treba pouziti tim duraznejsich, bezodkladnych a pronikavych leku. Take obchodnici kokainem mohli by pro svuj jed
uplatniti poptavku po nem. Ale nikoho nenapada spatrovati v tom polehcujici okolnost pro kokainovy obchod. Totez plati o dusevnim jedu a viditelne spine obycejneho biografu - touha po nem i jeji ukojeni protivi se mravnimu zakonu.Charles Lammle, jeden z prvnich filmovych tovarniku, a hlava "Universal Film Company" rekl v jednom kongresovem vyboru, ze poslal asi 22.000 majitelum biografu, kupujicim jeho filmy, obeznik: Ceho si prejete? Ocekaval, ze alespon 95 ze sta vyslovi se pro slusne filmy; ve skutecnosti vsak zadala vice nez polovina veci pikantnich, tedy neslusnych. Pan Lammle, Zid pochazejici z Nemecka, zapomnel pouze zjistiti, jaky podil meli na techto odpovedich jeho "souverci".
Kdekoliv a jakmile se cini pokus, zadrzeti zaplavu sprostoty, vylevajici se denne pres hlavy americkeho lidu, vznika ihned zidovsky odpor. Bezi-li napriklad o to, vzbuditi smysl pro dustojnejsi oslavu nedele, jako dne odpocinku - protivniky tohoto hnuti, nevolajiciho po donucovacich zakonech, nybrz chtejiciho probuditi svedomi, jsou Zide, a tito ospravedlnuji sve jednani zidovskymi ohledy. Jsou-li filmy pohnany k zodpovednosti pred zdrave verejne mineni, jsou jejich obhajci Zide. Ve zminenem kongresovem vyboru nazyvaji se pravnici, radici filmovym svazum: Meyers, Ludwigh, Kohn, Feund a Rosenthal. Ba i jeden rabin byl pozvan jako znalec a mluvil primo znamenite - okolo veci. Vypravoval, jak s pocatku byvali take Zide zesmesnovani ve filmech. "Organizovali jsme tedy spolecnost, nezavisly rad B'nai B'rith, nejvetsi to zidovsky bratrsky rad svetovy. Tento organizoval tak zvanou ligu proti pomluve (Anti-Defamation-League); a tato liga k ochrane zidovskeho jmena spojila se i s nekterymi lidmi katolicke cirkve ke spolecnosti Pravdy a ve spolecnosti Svateho Jmena a vyzvala vsechny filmove tovarniky, aby se neposmivali zidovskemu charakteru a zidovskemu nabozenstvi a tim nas nezesmesnovali. Nenamitali bychom niceho proti predstavovani zidovske povahy, nemuzeme vsak souhlasiti s predstavovanim karikatury. Kdyz jsme takto projevili tovarnikum sve mineni, jmenovali jsme v kazdem meste vybor, ktery mel zadati urady, aby zakazaly provozovani filmu, smerujicich k urazeni zidovskeho charakteru a zidovskych citu. Vysledkem bylo, ze nebylo potrebi jedineho zakazu, protoze se jiz biografy nezabyvaji takovymi filmy."
Dobra. Proc vsak nedochazeji slechu stale namitky slusne Ameriky. Protoze pochazeji pouze od nezidu! Ovladaji-li Zide tak dokonale biografy, jak se chlubil onen rabin - proc nestaraji se take o jejich slusnost?!
Bolavym mistem v rabinskem prohlaseni jest tvrzeni, ze zidovske nabozenstvi bylo by zesmesnovano. Bylo by zajimavo zvedeti, kdy, kde, jak a kym se tak deje. Ve skutecnosti skryva se za timto tvrzenim utajeny a svadejici nazor. Zid spatruje v kazde verejne cinnosti krestanskeho razu urazlive zasahovani do sveho nabozenstvi. Pouzil-li by napriklad president Spojenych Statu nebo guverner nektereho statu ve svatek dikucineni krestanskeho obratu, neb zminil-li by se o jmenu Jezisove, cinili by Zide proti nemu namitky jako jednani pohorslivemu, urazejicimu jejich city. Nejen ze by tak ucinili - ale jiz tak ucinili. Svazek dvacaty americko-zidovske historicke spolecnosti obsahuje tento telegram z Harrisburgu (Pennsylvanie) z 10. listopadu 1880: "Dulezita zmena nastala v proklamacich dne dikucineni. V posledni vete jsou zmenena slova "krestanska obec" ve "spolecnost svobodnych lidi." - Tato zmena byla zavedena na zaklade stiznosti vynikajicich Israelitu. Guverner Hoyt prohlasil, ze pouzil slova "krestanska" ve smyslu "civilisovana" a ne ve vlastnim smyslu konfesionelnim.
V casteji zminovanem kongresovem vyboru bylo precteno misto z dopisu jisteho pana Pierre, zvlastniho zastupce filmove spolecnosti Oliver Morosco, obchodvedouciho filmove obchodni komory: "Jak vy i ja vime, komory daly vyjmouti i obehu film "Zivot Spasiteluv", protoze se domnivaly, ze by mohl urazeti Hebrejce." Podle toho jest zidovska citlivost palicatym a rozmazlenym ditetem, takze ve skutecnosti toci se spor ne kolem udajne urazky Zidu, nybrz kolem potlacovanych prav nezidovs
kych. Zidovsti plnomocnici se ptaji, aby vaznost situace smazali: Jak mohou znamenati 3 miliony Zidu nebezpeci pro 110 milionovy narod? A nezidovsti nastrcenci ji opakuji s vyzyvavou prevahou. Na to by se dala poloziti protiotazka: Co znamena, zakaze-li se narodu 5o 110 milionech, kteri jsou prevazne vyznavaci krestanstvi, pohled na film "Zivot Spasiteluv", protoze by mohl uraziti Zidy? V tomto pripade nebezi o srovnavani cisel, nybrz o skutecnost, ze prave tak jako maji Zide ruku na pace filmoveho prumyslu a bezpodminecne urcuji, co obecenstvo ma videti a co ne provadeji i censuru v jinych oborech.
Jest vsak otazkou, dovedl-li by zidovsky filmovy tovarnik poskytnouti neceho lepsiho, nez podava dnes. Uvazi-li se puvod vetsiny z nich, musi byti pokladana vira v dobrovolne zlepseni temer za beznadejnou. Co vi Zid o zivote na venkove a o povaze sedlakove? Vidi jen hnojiste a tvrde palice "agrarniku", a smeje se jim. Jakou jinou predstavu Ameriky muze miti, nez predstavu obrovske, jim dojene kravy? Prave tak bez
porozumeni stoji k domacimu zivotu Americanovu; nemuze ani vedeti, co jest americky rodinny zivot. Strujci filmu snad nahledli do vnitrnich prostoru, zajiste vsak nikoli do ducha, v nich vladnouciho. Jich predstavy o nem se zakladaji nejen na omylu, nybrz vykonavaji i na vysost nebezpecny vliv zvlaste na cizince, verici, ze spatruji ve filmovych obrazech skutecny zivot americky. Ale tyto obrazy jsou nebezpecny i pro masy, domnivajici se, ze co vidi v biografu, jest zivot "lepsich trid". Srovname-li skutecnou zivotospravu techto kruhu s predstavou, vladnouci o ni v lidu, pochopime politicke a socialni nebezpeci, vyrabene filmovymi tovarniky a jich bludnymi obrazy pro americkou spolecnost a stat. Zfalsovani, zlocinnost a puste haraburdi tvori spodni tony vetsiny filmu.Americky zivot jest orientalnimu duchu bez puvabu a nudny. Jemu chybi smyslneho vzruseni, plneho pleticharstvi. Jeho zeny nezahravaji si stale a hystericky "sexualnim motivem". Ma svuj vyznam ve vnitrnich hodnotach: vire, nadeji a klidu. Tyto jsou ovsem smesne a k smrti nudne orientalnimu nadsenci. V tom spociva vlastni vysvetleni moralniho nezdaru filmoveho: neni naprosto americkym a jeho strujcove jsou vzhledem k sve rase neschopni zobraziti americky zivot pravdive v jeho rasove, mravni a ide
alisticke snazivosti.Nepomuze spinati rozhorcene ruce nad filmovou hnilobou. To cini kazdy. Rozhorceni jest vseobecne. Zenske kluby, ucitele, novinarsti nakladatele, policie, soudcove, duchovni, lekari, rodice - vsichni vedi, co znamena kino. Neznaji vsak podstatneho: jich rozhorceni a namitky zustanou tak dlouho bezvysledny, dokud nepochopi, ze za biografem stoji lide naprosto ruznych vloh rasovych a mravnich, kaslajicich na nezidovske protesty.
Jak zmineny rabin ukazal: Zide provedli svou vuli u filmovych vyrobcu, jakmile vyslovili sve pozadavky.
Ceho dosahli nezide, damske kluby, ucitele, duchovni, lekari a rodice dorustajiciho pokoleni svymi narky a stiznostmi? Niceho. A v dalsim zivote necht dale spinaji rozhorcene sve ruce - nedosahnou zlepseni, nepohlednou-li do oci one neprijemne rasove skutecnosti, ze filmovnictvi jest zidovske. Neni jiz otazkou zda mravne ci nemravne - ta jest odbyta. Bezi o spravne jednani. Budou-li vsichni vedeti, kdo vykonava ten nepochopitelny vliv na biograf a co tento znamena
, pozbyla jiz otazka sve beznadejne povahy.